Patt vi parla da Firenze, ascoltate e scegliete!

Communiqué de Simone, en exil scolastique à Firenze.

"Firenze est la ville des grands et Simone le grand Devil!"

Patt, in "aphorismes et a-fonds".

Non ceci n’est pas un article banal, ceci est un quizz mes amis !

Alors les règles sont simplice : dovete scegliere i numeri delle risposte… oups pardon, mon bilinguisme qui se manifeste déjà !  Je disais donc : vous devez choisir les numéros des réponses correctes. Chacun n’a qu’une tentative. Je paye un verre et une pizza au premier qui a la bonne combinaison, si c’est pas méga ça !

On commence :

Quel est mon prénom ici en Italie ?

0-aucun, moi on m’appelle pas

1-Simone

2-Simono

3-Simoni

Que veut dire l’expression italienne « nel bocca al lupo », qu’on peut traduire par « dans la bouche du loup » :

0- rien

1-bonne journée

2-les cheminots sont des sodomites

3-à tes risques et périls

4-le communisme vaincra

5-mieux vaux voler un bœuf qu’un œuf

6-bonne chance

 Vue de la statue au centre de la piazza san Marco, si vous vous abimez assez les yeux pour bien regarder vous pourrez apercevoir le roi des pigeons qui trône fierement sur la tête de Saint Marc!

A Florence pour le moment (début octobre) les filles sont plutôt :

0-rien

1-décolleté

2-mini-jupes

3-mini-short

4-double pull en laine

5-combinaison cuir avec fouet et menotte

Combien aurais-je de cours différents sur l’année ?

0-aucun

1- entre 1 et 7

2- entre 8 et 13

3- entre 14 et 16

 La piazza della signoria, avec la torre du palazzo vecchio, l'édifice le plus haut de la ville.

Où se trouvent les friteries ?

0-nulle part, rentre chez toi gamin !

1-dans les bâtiments religieux

2-sur les ronds-points des grands axes routiers

3-dans l’Oltrarno, le quartier populaire de Florence

Dans l’école où j’ai suivi des cours d’italiens pendant deux semaines, l'istituto il David, dans ma classe les pays les plus représentés étaient :

0-t’as jamais été à l’école, arrête d’inventer

1-Américains et Français

2-Japonais et Allemands

3-Zimbabwéens et Corses

4-Belges et Bruxellois (ah, vous n’êtes pas au courant que Bruxelles a pris son indépendance ?)

 La vue depuis la terrasse de l'istituto il David.

Quelle torture est pire que l’administration italienne?

0-aucune

1-la barre de fer en fusion qu’on vous plonge de la bouche à l’anus pour ensuite vous faire rotir à petit feu au milieu d’une tribu d’indigène qui vous raocnte des blagues pas drôles avec un accent anglais.

2-la petite cuiellère qu’on vous plante dans l’œil, que vous ne savez plus enlever, et qui, chaque fois que vous faites un clin d’œil à une jolie fille, fait sortir un peu plus l’œil de son orbite… à la fin au lieu de faire un clin d’œil, vous pourrez même jeter un coup d’œil !

3-une baffe de Manon après un bisou de Raph.

 Une des autocollants de ma bicyclette, je trouve que l'aigle me va assez bien, j'ai une de ces allures en ville!

Où, jusqu’à maintenant, ai-je vu le plus de chevelus ? (chevelus = cheveux mi-longs et longs) ?

0-nulle part, t’es pas à Woodstock ici

1-dans le centre d’accueil des clodos de la ville

2-dans l’association « skynet-forever »

3-au bebop bar (un chouette bar soit-dit en passant, avec des groupes tributes toutes les semaines (beatles, hardrock année 80,...)

4-à l’académie militaire

5-dans mon appart’

6-à la manif pour le droit de vote des unijambistes

7-dans ma faculté (philo et lettres)

 Vue de la cour intérieur de ma fac, avec tout un péristyle et des arbres.

Quel est le lieu pour lequel j’étais le plus en admiration entre ceux-ci (tous à Florence) ?

1- l’intérieur del duomo (la cathédrale de Florence, un truc relativement immense, avec un parterre assez sympa et les peintures sur le côté intérieur de la coupole sont superbes)

2- la galleria degli Uffizi (la plus grande gallerie de tableau renaissance du monde, avec par exemple, dans les plus connus (qui sont loin d’être ceux que j’ai préférés), « la naissance de Vénus » et « le printemps » de Botticeli).

3- le pallazzo Pitti, le plus grand palais de Florence, un truc immense, symétrique, avec des musées à l’intérieur que je n’ai pas encore visité.

4- la piazza della signoria (une superbe place Renaissance, assez animée le soir, avec d’un côté le « palazzo vecchio », un palais entre Moyen-Age et Renaissance).

5- la façade del duomo (toujours cette cathédrale, la façade de devant est vachement sympa, grande, avec des marbres de couleurs différentes, plein de petites sculptures,…)

 Une  vue de la façade du duomo, tout en marbre, c'est zoli hein?!

Florence est une ville, politiquement parlant :

0-neutre

1-de gauche

2-de droite

Alors la question est : "mais qu'est-ce que le petit bonhomme essaye de reprendre?" 

Vous savez que vous me manquez déjà tous ?

0- hein ?

1- quoi ?

2- qui ça nous ?

3- non pas du tout, vous croyez quoi !

4- oui terriblement, je songe à rentrer ce weekend pour vous dire bonjour

5- ben en fait c’est le « tous » qui est pas juste, certains me manquent mais d’autres pas !

6- non pas trop

7- j’ai pas compris la question

8- un peu quand même

 Carte de la ville, c'est pas très clair mais il y a trois points : celui au dessus c'est mon appart, celui du milieu c'est ma fac' et celui le plus en bas c'est le duomo, l'église au centre du village quoi!

Dans la phrase de Steph « Bon les erasmus vous attendez quoi pour écrire un article… » ; Ce serait plus juste, latinement parlant, de dire « erasmi », mais à quel cas latin se trouve ce mot ?

0-aucun

1-Accusatif

2-Ablatif

3-Nominatif

4-Genitif

5-Vocatif

6-Datif

Question subsidiaire, qu’est-ce qui me manques le plus (et que j’ai demandé au père d’Auré qui passe ce week-end à Florence d’apporter !) ?

0- de l’espace

1- la bière

2- le chocolat

3- les frites

4- les bd

Allez un dernier pour la route :

"Pour se mettre dans la peau d'un grand poête comme Dante Alighieri, il ne faut pas avoir peur des vers."

Patt, in "aphorismes et a-fonds"

Indice pour le quizz : Patt gère, tout le monde le sait hein!

<'S'>